Μεταφράσεις χωρίς ρίσκο
Διαχειριζόμαστε πολυγλωσσικό περιεχόμενο με δομημένες διαδικασίες, πιστοποιημένη ποιότητα και ανθρώπινη ευθύνη σε κάθε λέξη.
Πιστοποιημένες λύσεις πολυγλωσσικής επικοινωνίας
Επαγγελματικές & Επίσημες Μεταφράσεις
Για έγγραφα που χρησιμοποιούνται νομικά, θεσμικά ή επιχειρησιακά.
Website & Platform Localization
Μετάφραση και προσαρμογή ιστοσελίδων, e-shops και ψηφιακών πλατφορμών.
Πολυγλωσσική Υποστήριξη Επιχειρήσεων
Συνεχής διαχείριση μεταφράσεων για οργανισμούς με επαναλαμβανόμενες ανάγκες.
Εξειδικευμενες Μεταφραστικες Υπηρεσιες
Μιλάμε τη Γλώσσα του Κλάδου σας
Κάθε κλάδος έχει ορολογία, ρυθμιστικές απαιτήσεις και διαφορετικό ρίσκο. Προσαρμόζουμε τη διαδικασία, όχι μόνο το λεξιλόγιο.
ΝΟΜΙΚΟΣ ΚΛΑΔΟΣ
ΙΑΤΡΙΚΟΣ & ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΣ
ΤΕΧΝΙΚΟΣ & ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ & ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΣ
ΕΝΕΡΓΕΙΑ & ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
GAMING
ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ
ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
ΔΕΡΜΟ
ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ & ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ
Η ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ ΜΑΣ
Βραβευμένη Αξιοπιστία. Πιστοποιημένη Ποιότητα.
Στην EL-Translations, η αφοσίωσή μας στην ποιότητα δεν είναι απλώς υπόσχεση, αλλά πιστοποιημένη πραγματικότητα.
Εμπιστευτείτε τους Ειδικούς.
Συζητήστε το έργο σας με την ομάδα μας και λάβετε πρόταση προσαρμοσμένη στις πραγματικές σας ανάγκες.
Knowledge Hub
Insights
& News
Ενημερωθείτε για τάσεις, συμβουλές και εξελίξεις στον κόσμο της μετάφρασης και της επικοινωνίας.
Συχνές Ερωτήσεις
& Απαντήσεις
Παρέχετε επίσημες μεταφράσεις;
Ναι. Παραδίδουμε επίσημες μεταφράσεις πλήρως εναρμονισμένες με τις απαιτήσεις δημοσίων φορέων, υπουργείων, οργανισμών και εταιρειών στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.
Μπορείτε να υποστηρίξετε μεγάλους όγκους και αυστηρά deadlines;
Απολύτως. Διαθέτουμε σταθερό δίκτυο εξειδικευμένων επαγγελματιών και εσωτερικές διαδικασίες που επιτρέπουν ταχεία, σταθερή και κλιμακούμενη παραγωγή χωρίς απώλεια ποιότητας.
Πώς διασφαλίζετε την ποιότητα στις μεταφράσεις;
Εφαρμόζουμε πολυεπίπεδους ελέγχους ποιότητας, πιστοποιήσεις ISO και χρήση εξειδικευμένων εργαλείων. Κάθε έργο περνάει από μεταφραστή, επιμελητή και τελικό εσωτερικό ποιοτικό έλεγχο.
Ποιες γλώσσες και τομείς καλύπτετε;
Υποστηρίζουμε όλες τις βασικές και εξειδικευμένες γλώσσες, με ειδικούς σε:
νομικά, τεχνικά, ιατρικά, χρηματοοικονομικά, εταιρικά, marketing, παραγωγή και τεχνολογία.
Αν το περιεχόμενο είναι κρίσιμο – έχουμε τον κατάλληλο ειδικό.
Ποια είναι η διαδικασία συνεργασίας με εταιρείες;
Μετά το αίτημά σας, δημιουργούμε σαφές πλαίσιο:
• Αναλυτική προσφορά
• Συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα
• Ορισμός project manager
• Κανόνες ποιότητας & terminology management
• Σταθερή ροή επικοινωνίας
Στόχος: να σας αφαιρέσουμε βάρος από την καθημερινότητά σας.
Παρέχετε συμβάσεις/πλαίσια συνεργασίας για σταθερούς εταιρικούς πελάτες;
Ναι. Προσφέρουμε εταιρικές συμφωνίες, ειδικούς όρους SLA, προτεραιοποίηση και τιμολόγηση βάσει αναγκών και όγκου.
Είναι ασφαλή τα δεδομένα και τα έγγραφα της εταιρείας μου;
Ναι. Διαχειριζόμαστε υλικό με αυστηρή εμπιστευτικότητα, GDPR συμμόρφωση και εσωτερικά πρωτόκολλα ασφαλείας. Τα αρχεία σας προστατεύονται πλήρως.
Μπορείτε να αναλάβετε localization ιστοσελίδων, λογισμικού ή e-shops;
Βεβαίως. Παρέχουμε ολοκληρωμένες λύσεις localization για εταιρικές ιστοσελίδες, e-shops και πλατφόρμες, με τεχνική υποστήριξη και τελικό QA.
Υπάρχουν προσαρμοσμένες τιμές για εταιρικούς πελάτες;
Ναι. Οι τιμές διαμορφώνονται βάσει όγκου, τεχνικότητας και απαιτήσεων. Προσφέρουμε ευέλικτη τιμολόγηση για σταθερές συνεργασίες και μεγάλα έργα.